مَوَهُ الرَّأْس بالانجليزي

• hydrocephalus
• hydrocephaly

• شَبيهُ مَوَهِ الرَّأْس    hydrocephaloid
• مُشَوَّهُ الرَّأْس    perocephalus
• مَوَهُ الرَّأْسِ المُسَنَّم    oxyhydrocephalus

أمثلة

1. N.P.H. is a very tricky diagnosis.
   مَوَهُ الرَّأْسِ السَّوِيُّ الضَّغْط صعب جداً في التشخيص.
2. He has normal pressure hydrocephalus.
   هو لديه "مَوَهُ الرَّأْسِ السَّوِيُّ الضَّغْط". يحدث عندما يكون هناك زيادة في الضغط داخل الجمجمة بسبب تراكم غير طبيعي من السائل النخاعي في بطينات الدماغ
3. He has normal pressure hydrocephalus.
   هو لديه "مَوَهُ الرَّأْسِ السَّوِيُّ الضَّغْط". يحدث عندما يكون هناك زيادة في الضغط داخل الجمجمة بسبب تراكم غير طبيعي من السائل النخاعي في بطينات الدماغ
4. Because I'm a doctor, and he shows the classic three W's of N.P.H... weird, wet, wobbly.
   لأنني طبيبة، وهو يظهر ثلاثة اعراض رئيسي ل "مَوَهُ الرَّأْسِ السَّوِيُّ الضَّغْط"... غريب، بلّلَ، مُتقلِّب.
5. Because I'm a doctor, and he shows the classic three W's of N.P.H... weird, wet, wobbly.
   لأنني طبيبة، وهو يظهر ثلاثة اعراض رئيسي ل "مَوَهُ الرَّأْسِ السَّوِيُّ الضَّغْط"... غريب، بلّلَ، مُتقلِّب.